MycoNote unterstützen →

MycoNote

Butterpilz oder Marone: der Unterschied an Ring, Poren und Huthaut

Aktualisiert

Den Unterschied zwischen Butterpilz und Marone sehen Sie, sobald Sie den Pilz umdrehen. Der Butterpilz trägt am Stiel einen Ring und auf dem Hut eine dicke Schleimschicht. Die Marone hat nie einen Ring, ihr Hut ist samtig, und ihre Poren laufen auf Druck in Sekunden blaugrün an. Beide sind essbar und wachsen oft in denselben Kiefernwäldern, eine Verwechslung ist hier also nicht gefährlich.

Nicht sicher? Per Foto bestimmen
Mehr zu diesen beiden

Der Butterpilz (Suillus luteus) und die Marone (Imleria badia), auch Maronenröhrling oder Braunkappe genannt, haben beide einen kastanienbraunen Hut und Röhren darunter. Deshalb landen sie im selben Korb. Sie gehören aber zu verschiedenen Gattungen und unterscheiden sich in mehr Merkmalen, als man zuerst denkt.

Die wichtigsten Unterschiede

1

Der Ring. Der Butterpilz hat einen häutigen Ring, erst weiß, auf der Unterseite später violettbraun. Im Alter kann er zusammenfallen oder ganz verschwinden. Die Marone hat nie einen Ring.

2

Poren auf Druck. Die Poren der Marone sind jung blassgelb bis cremefarben, später olivgelb, und laufen auf Druck schnell deutlich blaugrün an. Die Poren des Butterpilzes sind zitronengelb, klein und rund und verfärben sich nicht.

Nicht sicher, was Sie gefunden haben?

Pilz per Foto bestimmen
3

Die Huthaut. Ein frischer Butterpilz ist dick schleimig, und die Haut lässt sich mitsamt dem Schleim abziehen. Die Marone ist fein samtig und matt und wird nur bei feuchtem Wetter etwas klebrig.

4

Der Stiel. Beim Butterpilz ist er über dem Ring blassgelb mit kleinen Punkten, darunter weißlich bis bräunlich. Bei der Marone ist er braun, heller als der Hut und längsfaserig gestreift, ohne Ring und ohne Punkte.

5

Das Fleisch im Schnitt. Beim Butterpilz weiß bis blassgelb und unverändert. Bei der Marone weißlich bis blassgelb, über den Röhren und oben im Stiel blaut es schwach und blasst dann wieder ab.

Merkmale, die nicht helfen

Hilft nicht

„Er ist klebrig, also ist es ein Butterpilz.“ Bei Regen wird auch die Marone etwas klebrig. Es kommt auf die Menge an: Eine dicke Schleimschicht hat nur der Butterpilz.

Hilft nicht

„Er wird blau, also ist er giftig.“ Die Blaufärbung ist bei der Marone normal, und sie ist ein guter Speisepilz. Umgekehrt beweist Blau auch nicht, dass ein Röhrling essbar ist.

Hilft nicht

Die Hutfarbe. Beide sind kastanienbraun, die Farbe trennt sie nicht.

So prüfen Sie Ihren Fund

4 Schritte
  1. 1

    Sehen Sie direkt unter den Hut. Ein Ring oder seine Fetzen bedeuten Butterpilz.

  2. 2

    Drücken Sie auf die Poren. Ein blaugrüner Fleck nach wenigen Sekunden spricht für die Marone, wenn auch der Stiel braun und längsfaserig ist, ohne Netz und ohne Rot.

  3. 3

    Fassen Sie den Hut an. Dicker Schleim, der an den Fingern bleibt, gehört zum Butterpilz, ein samtiger oder kaum klebriger Hut zur Marone.

  4. 4

    Sehen Sie auf den Stiel: Punkte über einem Ring beim Butterpilz, braune Längsfasern bei der Marone.

Achten Sie dabei auch auf die Unterseite selbst. Sehen Sie Lamellen statt Röhren, ist es weder Butterpilz noch Marone. Rosa Poren und ein dunkles Netz am Stiel gehören zum Gallenröhrling, gelbe, blauende Poren mit einem roten Stiel mit Netz zum Schönfußröhrling (Caloboletus calopus), den die DGfM auf ihrer Giftpilzliste führt.

In der Küche

Die schleimige Huthaut des Butterpilzes ziehen Sie am besten immer ab…

Die schleimige Huthaut des Butterpilzes ziehen Sie am besten immer ab, denn manche Menschen bekommen davon Durchfall. Essen Sie beim ersten Mal nur eine kleine Portion. Beide Pilze erhitzen Sie mindestens 15 Minuten und essen sie nie roh.

Haben Sie unter Kiefern einen ringlosen Pilz mit großen, eckigen Poren gefunden? Das ist wahrscheinlich ein Kuhröhrling, mehr dazu unter Kuhröhrling oder Butterpilz. Die Marone wird öfter mit dem Steinpilz verwechselt, siehe Steinpilz oder Marone.

Wo und wann sie wachsen

Gemeinsam: September–November

Beide wachsen in Kiefernwäldern auf sandigem, saurem Boden und stehen dort manchmal direkt nebeneinander. Der Butterpilz bleibt bei Kiefern, vor allem bei der Waldkiefer, gern in jungen Pflanzungen, an Wegen und Waldrändern. Die Marone mag Kiefern und Fichten auf sauren Böden, wächst seltener auch unter Buchen und Eichen und meidet Kalkböden. Beide haben ihre Hauptzeit im Herbst, die Marone hält oft bis in den Spätherbst durch.

Butterpilz

Erscheinungszeit

Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez

September – November

Maronenröhrling

Erscheinungszeit

Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez

August – November

Direkt nebeneinander

Unterschiede: 11 · Gemeinsamkeiten: 6
ButterpilzMaronenröhrling
Merkmale im Vergleich: Butterpilz und Maronenröhrling
VerwendungButterpilz: Kulinarisch, Einlegen, Trocknen, EinfrierenMaronenröhrling: Frisch zubereiten, Trocknen, Einlegen
HutfarbeButterpilz: Braun, KastanienbraunMaronenröhrling: Braun, Dunkelbraun
HutformButterpilz: Gewölbt, FlachMaronenröhrling: Gewölbt
HutoberflächeButterpilz: SchleimigMaronenröhrling: Samtig, Trocken
GeruchButterpilz: Angenehm pilzigMaronenröhrling: Angenehm
Verfärbung des FleischesButterpilz: Keine VerfärbungMaronenröhrling: Blauend
StielButterpilz: Zentral, VollMaronenröhrling: Zentral
Ring (Velum)Butterpilz: Ring vorhandenMaronenröhrling: Kein Ring
SubstratButterpilz: Erdboden, NadelstreuMaronenröhrling: Erdboden
PartnerbäumeButterpilz: KieferMaronenröhrling: Kiefer, Fichte, Rotbuche, Eiche
WuchsformButterpilz: In GruppenMaronenröhrling: In Gruppen, Einzeln

Bei beiden gleich: Essbarkeit, Saison, Größe, Geschmack, Hutunterseite, Ernährungsweise.

Verwandte Vergleiche

Quellen · 4

  • [1]Butterpilz, Wikipedia (2026)
  • [2]Stadt Wien, Pilzberatung: Butterpilz (2026)
  • [3]Wikipedia (de): Maronen-Röhrling
  • [4]DGfM: Liste der Giftpilze mit Syndromen (2026)