MycoNote unterstützen →

MycoNote

Brätling oder Süßlicher Milchling

Brätling und Süßlicher Milchling sind ähnliche Arten. Brätling: essbar. Süßlicher Milchling: bedingt essbar. Der wichtigste sichtbare Unterschied – Verfärbung des Fleisches: Brätling – Nachdunkelnd, Süßlicher Milchling – Keine Verfärbung. Außerdem unterscheiden sich die Pilze in diesen Merkmalen: Hutform, Größe.

Nicht sicher? Per Foto bestimmen

Direkt nebeneinander

BrätlingSüßlicher Milchling
Merkmale im Vergleich: Brätling und Süßlicher Milchling
EssbarkeitBrätling: EssbarSüßlicher Milchling: Bedingt essbar
VerwendungBrätling: Frisch zubereiten, Einsalzen, TrocknenSüßlicher Milchling: Frisch zubereiten
GrößeBrätling: Mittel (5–15 cm)Süßlicher Milchling: Klein (bis 5 cm)
HutformBrätling: GewölbtSüßlicher Milchling: Gebuckelt
GeruchBrätling: Fischartig, AngenehmSüßlicher Milchling: Angenehm
Verfärbung des FleischesBrätling: NachdunkelndSüßlicher Milchling: Keine Verfärbung
SubstratBrätling: ErdbodenSüßlicher Milchling: Erdboden, Waldstreu
PartnerbäumeBrätling: Eiche, Hainbuche, Rotbuche, HaselSüßlicher Milchling: Rotbuche, Eiche, Hainbuche
WuchsformBrätling: Einzeln, In GruppenSüßlicher Milchling: In Gruppen

Bei beiden gleich: Saison, Hutfarbe, Hutoberfläche, Geschmack, Hutunterseite, Stiel, Ernährungsweise.

Wann und wo sie sich begegnen

Gemeinsam: August–Oktober

Die Saisons der beiden Arten überschneiden sich: August–Oktober. In dieser Zeit können Sie beide im selben Wald finden. Gemeinsame Standorte: Laubwald, Mischwald.

Brätling

Erscheinungszeit

Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez

Juli – Oktober

Süßlicher Milchling

Erscheinungszeit

Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez

August – November

So sehen sie aus

Hut, Hutunterseite, Stiel, Fleisch, Geruch

Hut

Brätling

Der Hut misst meist 5 bis 12 cm, selten mehr. Jung ist er gewölbt mit eingerolltem Rand, später flach und in der Mitte vertieft. Er ist matt, fast samtig und ohne Ringzonen. Die Farbe reicht von orange- bis rotbraun über zimtfarben bis gelblich, dunkle Formen sind fast leberbraun.

Süßlicher Milchling

Der Hut misst 3 bis 7 cm. Er ist erst gewölbt, oft mit kleinem Buckel, und wird dann flach bis vertieft. Die Farbe reicht von rotbraun und kastanienbraun bis ockerledern und schmutzig orangebraun, bei Trockenheit blasst er vom Rand her aus. Die Oberfläche ist trocken, matt bis fein samtig und ohne Zonen.

Hutunterseite

Brätling

Die Lamellen stehen dicht, sind schmal und spröde und laufen leicht am Stiel herab. Sie sind creme bis gelblich und werden an Druckstellen rotbraun fleckig. Verletzt geben sie reichlich weiße Milch ab. Das Sporenpulver ist weiß.

Süßlicher Milchling

Die Lamellen stehen ziemlich dicht, sind angewachsen bis leicht herablaufend, blass cremefarben bis fleischfarben und oft bräunlich gefleckt, im Alter fleischrötlich bis zimtfarben. Bei Verletzung tritt weiße bis wässrig weiße Milch aus. Das Sporenpulver ist cremefarben.

Stiel

Brätling

Der Stiel wird 4 bis 12 cm lang und 1 bis 2,5 cm dick. Er ist fest, glatt oder fein samtig und etwas heller als der Hut. Ring und Scheide fehlen.

Süßlicher Milchling

Der Stiel ist 3 bis 7 cm hoch und 0,4 bis 1 cm dick, schlank, hutfarben oder etwas heller und im Alter hohl. An der Basis trägt er oft gelbbraunen Myzelfilz. Ring und Scheide fehlen.

Fleisch

Brätling

Das Fleisch ist fest und weißlich bis gelblich und gibt beim Anschnitt sehr reichlich weiße Milch ab. Die Milch wird an der Luft und auf der Haut bräunlich und hinterlässt braune Flecken. In Pilzbüchern wird sie als mild beschrieben.

Süßlicher Milchling

Das Fleisch ist dünn, brüchig, blass bis rötlich braun und ändert beim Schnitt seine Farbe nicht. Die Milch bleibt weiß und färbt auf weißem Papier nicht gelb. Feldführer beschreiben sie als mild bis süßlich mit oft bitterem Nachgeschmack.

Geruch

Brätling

Der Geruch ist das auffälligste Merkmal: nach Fisch oder Hering, manchen erinnert er an Hummer oder Topinambur. Er nimmt nach dem Pflücken zu und wird beim Trocknen noch stärker, beim Braten verschwindet er. Das ist normal und kein Zeichen von Verderb.

Süßlicher Milchling

Die Angaben gehen auseinander: schwach und unauffällig oder süßlich-ranzig, an Wanzen erinnernd.

Verwandte Vergleiche

Quellen · 7

  • [1]Вікіпедія (українська)
  • [2]Атлас грибів України, Зеров Д.К. (1979)
  • [3]MycoBank Database
  • [4]Index Fungorum
  • [5]GBIF
  • [6]iNaturalist Ukraine
  • [7]DGfM: Liste der Giftpilze nach Taxa (Stand 01.05.2026)