MycoNote unterstützen →

MycoNote

Butterrübling oder Rosablättriger Helmling

Butterrübling und Rosablättriger Helmling sind ähnliche Arten. Butterrübling: bedingt essbar. Rosablättriger Helmling: ungenießbar. Der wichtigste sichtbare Unterschied – Substrat: Butterrübling – Waldstreu, Erdboden, Rosablättriger Helmling – Auf Holz, Totholz. Außerdem unterscheiden sich die Pilze in diesen Merkmalen: Hutoberfläche, Geruch, Hutform.

Nicht sicher? Per Foto bestimmen

Direkt nebeneinander

ButterrüblingRosablättriger Helmling
Merkmale im Vergleich: Butterrübling und Rosablättriger Helmling
EssbarkeitButterrübling: Bedingt essbarRosablättriger Helmling: Ungenießbar
SaisonButterrübling: Sommer, HerbstRosablättriger Helmling: Frühling, Sommer, Herbst
VerwendungButterrübling: Frisch zubereitenRosablättriger Helmling: Nicht zum Verzehr
HutfarbeButterrübling: Braun, CremefarbenRosablättriger Helmling: Grau, Braun
HutformButterrübling: GebuckeltRosablättriger Helmling: Kegelförmig
HutoberflächeButterrübling: SchleimigRosablättriger Helmling: Glatt
GeruchButterrübling: GeruchlosRosablättriger Helmling: Mehlig, Rettichartig
SubstratButterrübling: Waldstreu, ErdbodenRosablättriger Helmling: Auf Holz, Totholz
PartnerbäumeButterrübling: Kiefer, Fichte, Eiche, RotbucheRosablättriger Helmling: Eiche, Rotbuche, Hainbuche, Espe, Birke
WuchsformButterrübling: In GruppenRosablättriger Helmling: In Büscheln, In Gruppen

Bei beiden gleich: Größe, Geschmack, Verfärbung des Fleisches, Hutunterseite, Stiel, Ernährungsweise.

Wann und wo sie sich begegnen

Gemeinsam: September–Dezember

Die Saisons der beiden Arten überschneiden sich: September–Dezember. In dieser Zeit können Sie beide im selben Wald finden. Gemeinsame Standorte: Laubwald, Mischwald.

Butterrübling

Erscheinungszeit

Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez

September – Dezember

Rosablättriger Helmling

Erscheinungszeit

Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez

August – Dezember

So sehen sie aus

Hut, Hutunterseite, Stiel, Fleisch, Geruch

Hut

Butterrübling

Der Hut misst 3 bis 7 cm, selten bis 9 cm. Er ist erst gewölbt, dann flach bis polsterförmig, oft mit stumpfem Buckel, im Alter kann der Rand aufbiegen. Die Farbe ist rotbraun, in der Mitte dunkler, und wird beim Trocknen viel blasser. Bei Nässe glänzt die Oberfläche fettig und fühlt sich wie mit Butter eingerieben an.

Rosablättriger Helmling

Der Hut misst 2 bis 6 cm, selten bis 8 cm. Jung ist er kegelig bis glockig, später gewölbt, aber nie ganz flach, mit breitem Buckel. Die Oberfläche ist kahl und matt, zum Buckel hin radial gerillt. Die Farbe reicht von hell graubraun bis weißlich, die Mitte ist dunkler und der Rand heller. Eine ganz weiße Form kommt ebenfalls vor.

Hutunterseite

Butterrübling

Die Lamellen stehen dicht, sind frei bis angewachsen und weißlich bis blass creme, die Schneiden sind fein gekerbt. Das Sporenpulver ist blass creme bis ocker, oft mit leichtem Rosaton, der aber nur bei dickem Abdruck zu sehen ist.

Rosablättriger Helmling

Die Lamellen sind am Stiel angewachsen und stehen nicht sehr dicht, dazwischen sitzen kürzere Lamellen. Jung sind sie weißlich bis hellgrau, später oft rosa getönt. Am Grund sind sie durch feine Adern verbunden. Das Sporenpulver ist weiß bis hell cremefarben.

Stiel

Butterrübling

Der Stiel wird 3 bis 9 cm lang und ist zäh und faserig. Oben ist er blasser und glatt, unten längs gefurcht, die Basis ist keulig verdickt und oft von weißem Myzelfilz bedeckt. Er ist hutfarben und dunkelt von unten her nach. Ring und Scheide fehlen.

Rosablättriger Helmling

Der Stiel wird meist 4 bis 10 cm lang, manchmal deutlich länger, und 2 bis 8 mm dick. Er ist hohl, steif und zäh, glatt und glänzend, grau bis bräunlich, oben fast weiß. Die Basis ist oft etwas verjüngt, wurzelnd und von Myzelsträngen fein wollig. Ein Ring fehlt.

Fleisch

Butterrübling

Das Fleisch ist im Hut dünn und weich, im Stiel zäh und faserig, weißlich und verfärbt sich beim Schneiden nicht. Viele Sammler beschreiben den Geschmack als fade bis mehlig. Das ist kein Test, den Sie machen sollten.

Rosablättriger Helmling

Das Fleisch ist dünn, zäh und weißlich grau. In Bestimmungsbüchern wird der Geschmack als mild und etwas mehlig beschrieben.

Geruch

Butterrübling

Der Geruch ist unauffällig, manchmal leicht fruchtig. Für die Bestimmung hilft er nicht.

Rosablättriger Helmling

Der Geruch erinnert an Rettich oder Mehl, junge Pilze riechen manchmal leicht nach Gurke. Das macht ihn nicht zum Rettichhelmling und sagt nichts über die Essbarkeit.

Verwandte Vergleiche

Quellen · 14

  • [1]Вікіпедія (українська)
  • [2]Атлас грибів України, Зеров Д.К. (1979)
  • [3]MycoBank Database
  • [4]Index Fungorum
  • [5]GBIF
  • [6]iNaturalist Ukraine
  • [7]first-nature: Mycena galericulata
  • [8]
  • [9]
  • [10]
  • [11]
  • [12]
  • [13]
  • [14]