Butterrübling oder Niedergedrückter Rötling: So unterscheiden Sie die beiden
Butterrübling und Niedergedrückter Rötling sehen sich ähnlich und werden leicht verwechselt. Butterrübling: bedingt essbar. Niedergedrückter Rötling: giftig. Der wichtigste sichtbare Unterschied – Größe: Butterrübling – Klein (bis 5 cm), Niedergedrückter Rötling – Mittel (5–15 cm). Beim geringsten Zweifel lassen Sie den Pilz stehen.
Nicht sicher? Per Foto bestimmenDirekt nebeneinander
| Merkmal | Butterrübling | Niedergedrückter Rötling |
|---|---|---|
| Essbarkeit | Butterrübling: Bedingt essbar | Niedergedrückter Rötling: Giftig |
| Verwendung | Butterrübling: Frisch zubereiten | Niedergedrückter Rötling: Nicht zum Verzehr |
| Größe | Butterrübling: Klein (bis 5 cm) | Niedergedrückter Rötling: Mittel (5–15 cm) |
| Hutfarbe | Butterrübling: Braun, Cremefarben | Niedergedrückter Rötling: Grau, Braun, Cremefarben, Olivfarben |
| Hutform | Butterrübling: Gebuckelt | Niedergedrückter Rötling: Gewölbt, Flach, Gebuckelt, Vertieft |
| Hutoberfläche | Butterrübling: Schleimig | Niedergedrückter Rötling: Glatt, Schleimig |
| Geschmack | Butterrübling: Mild | Niedergedrückter Rötling: Mild, Mehliger Geschmack |
| Geruch | Butterrübling: Geruchlos | Niedergedrückter Rötling: Geruchlos, Mehlig, Chemisch |
| Stiel | Butterrübling: Zentral | Niedergedrückter Rötling: Zentral, Hohl |
| Substrat | Butterrübling: Waldstreu, Erdboden | Niedergedrückter Rötling: Erdboden, Laubstreu |
| Ernährungsweise | Butterrübling: Saprobiont | Niedergedrückter Rötling: Mykorrhizapilz |
| Partnerbäume | Butterrübling: Kiefer, Fichte, Eiche, Rotbuche | Niedergedrückter Rötling: Eiche, Rotbuche, Birke, Linde, Erle, Weide, Hasel |
| Wuchsform | Butterrübling: In Gruppen | Niedergedrückter Rötling: In Gruppen, Einzeln |
Bei beiden gleich: Saison, Verfärbung des Fleisches, Hutunterseite.
GIFTIG
Der Verzehr führt zu einer Vergiftung. Sammeln Sie diesen Pilz nur, wenn Sie ihn zweifelsfrei bestimmt haben.
Bei Verdacht auf eine Vergiftung wählen Sie sofort die 112
Wann und wo sie sich begegnen
Gemeinsam: September–November
Die Saisons der beiden Arten überschneiden sich: September–November. In dieser Zeit können Sie beide im selben Wald finden. Gemeinsame Standorte: Laubwald, Mischwald.
Butterrübling
Erscheinungszeit
September – Dezember
Niedergedrückter Rötling
Erscheinungszeit
Juli – November
So sehen sie aus
Hut, Hutunterseite, Stiel, Fleisch, Geruch
Hut
Butterrübling
Der Hut misst 3 bis 7 cm, selten bis 9 cm. Er ist erst gewölbt, dann flach bis polsterförmig, oft mit stumpfem Buckel, im Alter kann der Rand aufbiegen. Die Farbe ist rotbraun, in der Mitte dunkler, und wird beim Trocknen viel blasser. Bei Nässe glänzt die Oberfläche fettig und fühlt sich wie mit Butter eingerieben an.
Niedergedrückter Rötling
Der Hut misst 3 bis 10 cm und ist dünnfleischig. Er ist erst gewölbt oder glockig, dann flach mit breitem, niedrigem Buckel, im Alter in der Mitte etwas niedergedrückt. Er ist graubraun, beige oder olivgrau, feucht dunkel und am Rand schwach gerieft, trocken blasst er oft fleckig fast ins Weißliche aus. Trocken glänzt er seidig.
Hutunterseite
Butterrübling
Die Lamellen stehen dicht, sind frei bis angewachsen und weißlich bis blass creme, die Schneiden sind fein gekerbt. Das Sporenpulver ist blass creme bis ocker, oft mit leichtem Rosaton, der aber nur bei dickem Abdruck zu sehen ist.
Niedergedrückter Rötling
Die Lamellen sind am Stiel angewachsen, stehen mäßig dicht und sind jung weiß, später rosa, im Alter stumpf rosa. Das Sporenpulver ist rosa. Damit lässt er sich von Ritterlingen und Raslingen trennen, die weißes Sporenpulver haben.
Stiel
Butterrübling
Der Stiel wird 3 bis 9 cm lang und ist zäh und faserig. Oben ist er blasser und glatt, unten längs gefurcht, die Basis ist keulig verdickt und oft von weißem Myzelfilz bedeckt. Er ist hutfarben und dunkelt von unten her nach. Ring und Scheide fehlen.
Niedergedrückter Rötling
Der Stiel wird 4 bis 10 cm lang und meist unter 1 cm dick. Er ist weiß oder gräulich, glatt, seidig und fein längsfaserig, erst ausgestopft, dann hohl und brüchig. Ring und Scheide fehlen.
Fleisch
Butterrübling
Das Fleisch ist im Hut dünn und weich, im Stiel zäh und faserig, weißlich und verfärbt sich beim Schneiden nicht. Viele Sammler beschreiben den Geschmack als fade bis mehlig. Das ist kein Test, den Sie machen sollten.
Niedergedrückter Rötling
Das Fleisch ist weiß, dünn und brüchig und verfärbt sich nicht. Milch hat es nicht.
Geruch
Butterrübling
Der Geruch ist unauffällig, manchmal leicht fruchtig. Für die Bestimmung hilft er nicht.
Niedergedrückter Rötling
Oft unauffällig oder schwach mehlig. Die Form Alkalischer Rötling riecht scharf nach Salpeter oder Chlor. Verlassen Sie sich nicht auf den Geruch, denn auch manche essbaren Pilze riechen nach Mehl.
Verwandte Vergleiche
Quellen · 22
- [1]Index Fungorum
- [2]GBIF
- [3]First Nature, Pat O'Reilly
- [4]MushroomExpert.com, Michael Kuo
- [5]Wikipedia (English)
- [6]Вікіпедія (українська)
- [7]Википедия (русская)
- [8]Prylutskyi O. et al. Reference-based checklist of gilled Agaricales from Ukraine. Biodiversity Data Journal, 2023, 11: e99101, Prylutskyi O. et al. (2023)
- [9]Wennig R. et al.: Mushroom Poisoning, Dtsch Arztebl Int 2020, Wennig R., Eyer F., Schaper A., Zilker T., Andresen-Streichert H. (2020)
- [10]MHLW Japan: クサウラベニタケ (Entoloma rhodopolium), risk profile
- [11]IPCS INCHEM: Inocybe, Clitocybe, Omphalotus and others (muscarine), Poisons Information Monograph G028
- [12]Kondo K. et al. Molecular phylogenetic analysis of new Entoloma rhodopolium-related species in Japan and its identification method using PCR-RFLP. Scientific Reports, 2017, 7: 14942, Kondo K., Nakamura K., Ishigaki T. et al. (2017)
- [13]Kokkonen K. New northern records of Entoloma with three new species of subgenus Rhodopolia and typification of E. nidorosum. Karstenia, 2021, 59(1–2): 55–69, Kokkonen K. (2021)
- [14]Mycocharentes (Tanchaud 2024): Entoloma groupe rhodopolium
- [15]BioImages: Entoloma rhodopolium
- [16]Wikigrib: Энтолома продавленная
- [17]Атлас грибів України, Зеров Д.К. (1979)
- [18]MycoBank Database
- [19]iNaturalist Ukraine
- [20]
- [21]
- [22]