Как отличить говорушку перевёрнутую от млечника серо-розового
Говорушка перевёрнутая и Млечник серо-розовый внешне похожи, поэтому их легко спутать — но говорушка перевёрнутая условно съедобная, а млечник серо-розовый ядовитый. Главное внешнее различие — размер: у говорушки перевёрнутой — средний (5–15 см), у млечника серо-розового — крупный (более 15 см). При малейшем сомнении гриб лучше не брать.
Не уверены? Определить по фотоПризнаки рядом
| Характеристика | Говорушка перевёрнутая | Млечник серо-розовый |
|---|---|---|
| Класс съедобности | Говорушка перевёрнутая: Условно съедобный | Млечник серо-розовый: Ядовитый |
| Сезон | Говорушка перевёрнутая: Осень, Зима | Млечник серо-розовый: Лето, Осень |
| Назначение | Говорушка перевёрнутая: Кулинарный | Млечник серо-розовый: Не употребляют |
| Размер | Говорушка перевёрнутая: Средний (5–15 см) | Млечник серо-розовый: Крупный (более 15 см) |
| Цвет шляпки | Говорушка перевёрнутая: Оранжевый, Рыжий, Коричневый | Млечник серо-розовый: Коричневый, Кремовый, Оранжевый |
| Форма шляпки | Говорушка перевёрнутая: Воронковидная, Вогнутая, Выпуклая | Млечник серо-розовый: Вогнутая |
| Вкус | Говорушка перевёрнутая: Мягкий, Горький | Млечник серо-розовый: Горький |
| Запах | Говорушка перевёрнутая: Приятный, Без запаха | Млечник серо-розовый: Приятный |
| Ножка | Говорушка перевёрнутая: Центральная, Полая | Млечник серо-розовый: Центральная |
| Субстрат | Говорушка перевёрнутая: Хвойная подстилка, Лиственная подстилка, Лесная подстилка, Почва | Млечник серо-розовый: Почва, Мох |
| Тип питания | Говорушка перевёрнутая: Сапротроф | Млечник серо-розовый: Микоризообразователь |
| Деревья-партнёры | Говорушка перевёрнутая: Сосна, Ель, Пихта, Дуб, Бук, Граб | Млечник серо-розовый: Сосна, Берёза, Ель |
| Как растёт | Говорушка перевёрнутая: Группой, Кругом | Млечник серо-розовый: Группой |
Одинаковые у обоих: поверхность шляпки, изменение мякоти, гименофор.
ЯДОВИТЫЙ
Употребление вызывает отравление. Не собирайте без уверенной идентификации.
Слабо ядовитый (категория irritant + suspected muscarinic). Токсины до конца не выяснены — основным подозреваемым является вещество с мускариноподобным действием плюс группа сесквитерпеновых раздражителей. В отличие от бледной поганки или паутинников, поражения почек и печени нет. Симптомы — гастроэнтерит, развивающийся через 3-8 часов после еды: тошнота, обильная рвота, боль в животе, профузная диарея, профузное потоотделение, слезотечение, иногда кратковременное расширение зрачков. Длится 12-48 часов. Токсины термостабильны — обычное отваривание, засол и сушка их НЕ обезвреживают полностью. Описаны случаи отравления высушенным грибом, добавленным в суп. Из-за выраженного обезвоживания особенно опасно для детей и пожилых людей. Лечение симптоматическое: инфузионная терапия в больнице при сильном обезвоживании. При выраженных холинергических симптомах (потливость, слюнотечение, брадикардия) может применяться атропин, но для этого вида это редкая необходимость. Специфического антидота не существует. Во всех современных справочниках чёткая рекомендация — НЕ собирать и НЕ использовать как приправу.
При подозрении на отравление — немедленно вызывайте скорую: 103
Когда и где встречаются вместе
Вместе: сентябрь–октябрь
Сезоны совпадают: сентябрь–октябрь. В это время оба могут встретиться в одном лесу. Общие места: хвойный лес, смешанный лес.
Как выглядят
Шляпка, Гименофор, Ножка, Мякоть, Запах
Шляпка
Говорушка перевёрнутая
Шляпка 4–10 см, изредка крупнее. У молодого гриба она выпуклая с подвёрнутым краем, потом расправляется, вдавливается в центре и становится воронкой, а край часто волнистый, с «носиками». Поздней осенью шляпки бывают приземистые, почти без ямки.
Цвет рыжий, оранжево-бурый, кирпичный или красновато-коричневый, у некоторых грибов бледнее, желтоватый. Поверхность гладкая: у грибов из хвойных лесов блестящая, у грибов из лиственных матовая и шелковистая. Подсыхая, шляпка светлеет до палевой, а у старых грибов на ней появляются тёмные пятна, и она выглядит мраморной.
Млечник серо-розовый
Шляпка 6-15 (до 20) см — крупный млечник. Сначала выпуклая, затем распростёртая и с вдавленным центром, у взрослых часто с небольшим бугорком. Цвет бежево-коричневый, телесно-охристый, буровато-серый, с возрастом тускнеет. Поверхность сухая, мелкозернистая или мучнистая, без выраженных концентрических зон.
Гименофор
Говорушка перевёрнутая
Пластинки очень частые, узкие, с множеством коротких пластиночек, и глубоко нисходят на ножку. Сначала они беловатые или кремовые, позже рыжевато-кремовые, у старых грибов буроватые, но всегда светлее шляпки. Пластинки не ветвятся и легко отделяются от мякоти.
Споровый порошок белый или кремовый, иногда с едва розовым оттенком. Бурый порошок значит, что это не говорушка, а, например, свинушка.
Млечник серо-розовый
Пластинчатый гименофор. Пластинки частые, узкие, приросшие или слегка нисходящие на ножку. Цвет бледно-кремовый до кремово-охристого, с возрастом темнеет. При повреждении выделяют водянистое, прозрачно-белое или сывороточное молочко в малом количестве — это особая черта вида, не густое и не обильное.
Ножка
Говорушка перевёрнутая
Ножка 3–7 см высотой и 0,5–1,5 см толщиной, того же цвета, что и шляпка, но светлее. Она упругая, слегка волокнистая, с возрастом полая.
Основание ножки покрыто белым пушистым мицелием, который скрепляет хвою и подстилку в комок. Кольца, остатков покрывала и вольвы нет.
Млечник серо-розовый
Ножка 5-10 см в высоту, 1-2,5 см в толщину, цилиндрическая или слегка суженная книзу, у взрослых полая. Цвет как у шляпки или чуть светлее — бежевый, телесный. Поверхность сухая, тонковолокнистая, без кольца и вольвы.
Мякоть
Говорушка перевёрнутая
Мякоть тонкая, особенно в шляпке, беловатая или бледно-кремовая, на изломе цвет не меняет, млечного сока нет. Вкус невыразительный, порой горьковатый.
Млечник серо-розовый
Мякоть бледно-кремовая, водянистая, тонкая для такого крупного гриба, при подсыхании становится хрупкой. Молочко водянисто-сывороточное, в малом количестве, на воздухе не меняет цвета. На срезе мякоть не темнеет заметно.
Запах
Говорушка перевёрнутая
Запах слабый, сладковатый или слегка пряный, а у многих грибов его почти не слышно. Узнавать говорушку по запаху не стоит: ядовитый двойник Paralepistopsis amoenolens пахнет сладко и цветочно, только сильнее.
Млечник серо-розовый
Очень сильный характерный запах сухой травы, цикория, жжёного сахара или даже кленового сиропа — особенно выраженный при подсыхании. Это самый характерный диагностический признак. Парадокс: запах привлекательный, но это сигнал риска, а не «съедобности». Вкус сырой мякоти — горьковатый с чуть жгучим привкусом.
Похожие сравнения
Источники · 19
- [1]Википедия (украинская)
- [2]Атлас грибів України, Зеров Д.К. (1979)
- [3]MycoBank Database
- [4]Index Fungorum
- [5]GBIF
- [6]iNaturalist Ukraine
- [7]First Nature, Pat O'Reilly
- [8]MushroomExpert.com, Michael Kuo
- [9]Wikipedia (English)
- [10]Prylutskyi O. et al. Reference-based checklist of gilled Agaricales from Ukraine. Biodiversity Data Journal, 2023, 11: e99101, Prylutskyi O. et al. (2023)
- [11]Wikigrib: Говорушка перевёрнутая
- [12]Wild Food UK: Tawny Funnel
- [13]Wikipedia (de): Fuchsiger Rötelritterling
- [14]Wikipedia (fr): Clitocybe inversé
- [15]Wikipedia (de): Parfümierter Trichterling
- [16]Saviuc P.F. et al. Erythromelalgia and mushroom poisoning. Journal of Toxicology: Clinical Toxicology, 2001, 39(4): 403–407, Saviuc P.F. et al. (2001)
- [17]Saviuc P.F. et al. Acute erythermalgia: look for mushrooms! La Revue de Médecine Interne, 2002, 23(4): 394–399, Saviuc P.F. et al. (2002)
- [18]Saviuc P., Danel V. New syndromes in mushroom poisoning. Toxicological Reviews, 2006, 25(3): 199–209, Saviuc P., Danel V. (2006)
- [19]Çolak Ö.F., Kaygusuz O., Battistin E. Paralepistopsis amoenolens, a new record for Turkey. Turkish Journal of Life Sciences, 2017, 2(2): 175–179, Çolak Ö.F., Kaygusuz O., Battistin E. (2017)